top of page

Lea los Boletines de Prensa en Inglés o en Español

 

Tamaño: 10 7/8 x 8 3/8  |  Número de páginas: 32

Rango de edad: 0-4

 

Tapa dura: $14.95  |  Tapa blanda: $9.95 | Libro electrónico: $8.99

​

Disponible en formato bilingüe (Inglés/Español): Junio 2018 y en formato solo en Inglés: Octubre 2018

​

Bilingüe tapa dura ISBN: 978-1-930775-96-1

Bilingüe tapa blanda ISBN: 978-1-930775-95-4

Bilingüe libro electrónico ISBN: 978-1-930775-97-8

​

Inglés tapa dura ISBN: 978-1-930775-99-2

Inglés tapa blandaI ISBN: 978-1-930775-98-5

Inglés libro electrónico: 978-1-930775-97-8

​

Guía el Maestro descargable gratuitamente.

Cuddled and Carried
Consentido y cargado

Un hermoso libro bilingüe que celebra la entrañable relación

entre un padre y su crío en el reino animal

 

Los bebés, ya sea encuevas nevadas, cálidas lagunas, acogedores nidos, o salas de estar, siempre son cargados y acurrucados, alimentados y acariciados. Impactantes  imágenes y una rima elegante capturarán la curiosidad de hasta los lectores más pequeñoscuando vean como las madres animales atienden a sus cachorros, crías, terneros y polluelos.

 

Espléndidas imágenes introducen al lector al tipo de especiales vínculos que se dan en el mundo de la naturaleza. Observar como las madres extienden una pata, un ala, una aleta o una mano para cuidar a sus crías contagia un sentimiento de empatía, gentileza ysensibilidad. Material complementario y una Guía del Maestro gratuita ofrece orientación adicional a los padres, bibliotecarios, educadores y proveedores del cuidado de la salud. En esos materiales auxiliares se describe en una forma creativala asistencia a los congéneres en el reino animal mientras se les inicia en una gama de conceptos científicos básicos.

Lo que los expertos dicen ...

BILINGÜE

(INGLÉS/ESPAÑOL)

JUNIO 2018

PRÓXIMA APARICIÓN EN INGLÉS

OCT 2018

“¡Qué libro más encantador! Despierta la empatía de un infante por los demás y abre sus ojos al mundo de la naturaleza. Muy tierno y educativo.”

​

—Dr. Harvey Karp, FAAP, autor, The Happiest Baby on the Block (El Bebé más Feliz de la Cuadra)

“Un bello libro ilustrado de una manera realista que brevementeofrece una introducción a como los animales cuidan de sus crías.Los niños menores disfrutarán viendoel cuidado de los animales conlos que ellos ya están familiarizados y aprenderán acerca de otros nuevos. Una buena elección para que los estudiantes del primer grado de la escuela primaria cumplan con las expectativas de rendimiento del NGSS (Next Generation Science Standards /Estándares de Ciencia para la Próxima Generación) 1-LS1-2 entre las que se establece: ‘determinar patrones de conductas entre padres y crías que ayudan a los retoños a sobrevivir’. El libro ubica con toda claridad a los humanos como parte de la fauna del reino animal. En lugar de colocarnos separados de los otros animales, invita a que se establezcan comparaciones entre las especies.

​

—Peggy Ashbrook, educadora de ciencia en la infancia temprana y autora de Science Learning in the Early Years / El aprendizaje de la Ciencia en los Primeros Años.

“Imágenes cautivadoras, bella poesía escrita en términos sencillos y una gran fuente de información para maestroshace de Consentido y Cargado una referencia imprescindible en todo hogar y biblioteca de un salón de clases. Mis niños de 5 y 6 años quedaron embelesadospor el mensaje y las hermosas ilustraciones. ¡Resueltamente recomiendo este libro!”

​

​—José Avilés, Director de Escuela, Academia Antonia Alonso Charter School, Wilmington, Delaware.

Transadaptación por Victory Productions

Victory Productions provee servicios de traducción, evaluación y programas de estudio. El equipo Victory de lingüistas nativos y especialistas de contenidos usan recursos propios y expertos pedagógicos para resolver todas las necesidades de lenguajes. Visíte los en www.VictoryPrd.com.

Acerca de la autora

y el ilustrador

Dia L. Michels es una escritora con publicaciones internacionales, ganadora de premios por sus obras sobre la ciencia y la paternidad, quien ha escrito o editado más de una docena de libros para ambos: niños y adultos. Mientras su línea de publicaciones incluye libros de ciencia y matemáticas para estudiantes de educación intermedia, su pasión es promover el vínculo paternal con sus críos y apoyar la lactancia. Sus libroshan sido traducidos al español, holandés y hebreo. Una celebrada conferencista, participa frecuentemente en congresos, universidades, bibliotecas y escuelas alrededor del país. Madre de tres hijos mayores, vive en el vecindario Capitol Hill de Washington, D.C., con cuatro gatos y un perro. Puede entrar en contacto con ella en: Dia@PlatypusMedia.com

El trabajo artístico de Mike Speiser ha aparecido en las portadas de la revista Wild Animal Baby / Animal Salvaje Bebé y en productos utilizados para campañas de recaudación de fondos para organizaciones científicas. Sus obras pictóricas han sido exhibidas en el Museo de Arte Leigh Yawkey Woodson.Está involucrado en los esfuerzos destinados a proteger el mundo de la naturaleza para las futuras generaciones. Vive en las proximidades de las Black Hills de South Dakota. Puede ser localizado en Mike@PlatypusMedia.com.

bottom of page